Auténtico
fenómeno social en Japón (un millón de ejemplares vendidos en dos meses, y otro
millón en formato de bolsillo, película, cómic y CD) que ha desatado un inusitado
interés por las matemáticas, esta novela de Yoko Ogawa le catapultó definitivamente
a la fama internacional en 2004. En ella se nos cuenta delicadamente la
historia de una madre soltera que entra a trabajar como asistenta en casa de un
viejo y huraño profesor de matemáticas que perdió en un accidente de coche la memoria
(mejor dicho, la autonomía de su memoria, que sólo le dura 80 minutos).
Apasionado por
los números, el profesor se irá encariñando con la asistenta y su hijo
de 10 años, al
que bautiza Root, (Raíz Cuadrada, en
inglés) y con quien comparte la pasión por el béisbol, hasta que se fragua
entre ellos una verdadera historia de amor, amistad y transmisión del saber, no
sólo matemático...
Como dice en
su postfacio el profesor León González Sotos, «asistimos al emocionado ajetreo,
de venerable filiación platónica, entre la anónima doméstica, el también -¿innombrable?-
profesor y el pupilo Root. Entre idas y venidas, tareas caseras y cuidados
piadosos a su muy especial cliente, éste va desvelando las arcanas relaciones
numéricas que los datos cotidianos más anodinos pueden encerrar.»
«Mira qué
maravillosa sucesión de números. La suma de los divisores del 220 es igual a
284. Y la de los divisores de 284, igual a 220. Son números amigos. Son una combinación
nuy infrecuente, sabes. Fermat o Descartes sólo lograron descubrir un par, cada
uno de ellos. ¿No te parece hermoso? ¡Que la fecha de tu cumpleaños y el número
grabado en mi reloj de pulsera estén unidos por un lazo tan maravilloso...!»
(Texto extraído de la cubierta posterior del libro)
Ficha del libro:
Título: La fórmula preferida del profesor
Autor: Yoko Ogawa. Traducción de Yoshiko Sugiyama y Héctor Jiménez Ferrer.
Postfacio de Léon González Sotos.
Editorial: Funambulista; Colección: LiteraDura. Barcelona 2008
297 páginas. ISBN: 978-84-96601-37-6
